← News

Documents & legalisation

Getting a Vietnam criminal record certificate after you have left Vietnam (2026)

Gateway · Updated 11 Nov 2026 · 6 min read

An aircraft wing above white clouds seen through the cabin window

Get a Vietnam police certificate from abroad in 2026: apply by post to the Ministry of Public Security or through a representative. Documents, fees, apostille.

Canada, Australia, New Zealand, the United States and many other countries ask for a police certificate from every country you lived in beyond a certain time. Foreigners who have left Vietnam can still get one; it covers the period you resided in Vietnam. Applications are handled by the Criminal Records Department (Cục Hồ sơ nghiệp vụ) of the Ministry of Public Security (Decree 216/2026/ND-CP, Article 22.6).

Option 1: Apply by post to the Criminal Records Department

  • Form No. 02/2026/LLTP with your signature certified. Abroad, this is usually done at a Vietnamese embassy or consulate; a local notarisation needs legalisation or an apostille.
  • A copy of your passport showing Vietnamese immigration stamps. If you have a new passport, add a copy of the old one with those stamps.
  • Copies of your old temporary residence card, visa or work permit help confirm your time in Vietnam.
  • Send it to the Criminal Records Department, Ministry of Public Security. You receive a paper certificate at the address you give.

Option 2: Authorise a representative in Vietnam

  • An authorisation to apply for and collect the certificate, signed at a Vietnamese embassy or consulate, or notarised locally and then legalised (or apostilled, if your country is a party to the Convention) and translated into Vietnamese.
  • Copies of your passport (including old ones) and residence documents, as above.
  • Your representative completes form No. 03/2026/LLTP, shows their own ID and applies in person. A spouse, parent or child needs no authorisation, only proof of the relationship.
  • From 1 July 2026 both Certificate No. 1 and No. 2 can be requested through a representative.

Timing and government fee

  • 5 working days from a complete application, up to 15 days if checks are needed. In practice add the time for certification, posting documents to Vietnam and shipping the certificate back, usually a few weeks.
  • Fee: VND 200,000 per request; from the third copy, VND 5,000 per extra copy. Certification, legalisation, translation and courier costs are extra.

Translation and apostille of the certificate

The certificate is in Vietnamese, so you usually need an English or other translation. If the receiving country asks for authentication, from 11 September 2026 Vietnam issues apostilles for Convention countries at the Consular Department (Ministry of Foreign Affairs) or the Ho Chi Minh City Department of Foreign Affairs; other countries need consular certification in Vietnam and then legalisation at their embassy. Because these steps happen in Vietnam, Option 2 is usually faster: your representative collects the certificate, arranges translation and authentication, and emails you a scan first.

How Gateway helps when you are abroad

  • We send a document list and authorisation template for the country you live in, and explain notarisation, legalisation or apostille there.
  • We apply under your authorisation and follow the file with the Police until the certificate is issued.
  • We translate the certificate into English or the receiving country's language and arrange an apostille or legalisation.
  • We email you a scan first and courier the original to your address.
  • We work in English by email, WhatsApp or Zalo.

Things to know

  • Ask the receiving authority whether it wants Certificate No. 1 or No. 2. Immigration files often need the full record, and the wrong type means starting again.
  • Many immigration authorities only accept recent certificates, often within 6 months. Do not apply too early.
  • Before leaving Vietnam, keep photos of your residence card, work permit and passport pages with entry stamps. Missing proof of residence is the most common cause of delays.

Frequently asked questions

Do I have to return to Vietnam?

No. You can apply by post to the Criminal Records Department of the Ministry of Public Security, or authorise someone in Vietnam to apply for you.

Where do former residents apply?

Foreigners who have left Vietnam apply to the Criminal Records Department (Cục Hồ sơ nghiệp vụ), Ministry of Public Security (Decree 216/2026/ND-CP, Article 22.6).

How long does it take?

5 working days from a complete application, up to 15 days if checks are needed, plus time for certification, posting, translation and courier. Usually a few weeks in total.

I have a new passport. What should I send?

Include a copy of your old passport with the Vietnamese entry and exit stamps so your period of residence can be confirmed.

Found this useful? Pass it on

Facebook

Need help with your own case?

See our Criminal Record Check service, or send a request for a free consultation.

Get a quote